Lamento di Portnoy - Philip Roth

brides by andrez.jpg
www.deviantart.com

 

L’inconscio non può far altro che volere. E volere! E VOLERE!

Vede, non riesco a fermarmi! O legarmi a una sola! Ho storie che durano un anno, un anno e mezzo, mesi e mesi d’amore tenero e voluttuoso, ma alla fine – inevitabile come la morte – con il passare del tempo il desiderio si esaurisce. Alla fine proprio non mi riesce di compiere il grande passo. Ma perché dovrei? Perché? C’è forse una legge secondo cui Alex Portnoy deve essere marito e padre di qualcuno? Mi rifiuto categoricamente di firmare un contratto che mi obblighi a dormire con un’unica donna per il resto della vita.

Come posso rinunciare alla novità, visto che una ragazza, per quanto deliziosa e provocante sia stata un tempo, mi diventerà inevitabilmente familiare quanto un pezzo di pane? Per amore? Quale amore? Quello che tiene legate tutte le coppie che conosciamo (quelle che si sono date la pena di lasciarsi legare)? Non è piuttosto debolezza? Non è piuttosto convenienza, apatia, senso di colpa? Non è piuttosto paura, estenuazione, inerzia, pura e semplice mancanza di coraggio, molto, molto più dell’ «amore» di cui sognano sempre i consulenti matrimoniali, i parolieri e gli psicoterapisti? Per favore, non prendiamoci per il culo con l’«amore» e la sua durevolezza.

Lamento di Portnoy - Philip Roth

egoist__by_Dronevil.jpg
www.deviantart.com

Può la gente essere tanto abissalmente idiota e vivere? Possibile che siano equipaggiati con tutta l’attrezzatura, un cervello, una spina dorsale, e i quattro buchi per occhi e orecchie, eppure vivano la vita senza cogliere il minimo indizio dell’esistenza di sentimenti e desideri in altri che non siano loro?

Lamento di Portnoy - Philip Roth

prison_by_cnv-d27lsxb.jpg
www.deviantart.com

Venite, qualcuno, chiunque, scopritemi e condannatemi, ho commesso il peccato più terribile: ho preso ciò che non mi è permesso avere! Ho anteposto il mio piacere ai doveri verso i miei cari! Vi prego, catturatemi, imprigionatemi prima che, Dio non voglia, la faccia franca e continui a combinare quello che mi piace veramente!

Lamento di Portnoy - Philip Roth

Per infrangere la legge tutto ciò che devi fare è... tirare dritto e infrangerla! Tutto ciò che devi fare è smettere di tremare e di ritenere la cosa inimmaginabile e al di là della tua portata: tutto ciò che devi fare è farlo!

line_of_the_law_by_jonniedee-d4ckamj.jpg
www.deviantart.com

 

Lamento di Portnoy - Philip Roth

Dottore! Lei non può immaginare che senso di gloria là fuori, solo in tutto quello spazio... Conosce il baseball? Perché l’esterno centro è una sorta di posto d’osservazione, una specie di torre di vedetta, dove sei in grado di vedere tutto e tutti, di comprendere cosa sta accadendo nell’istante in cui accade, non solo dallo schiocco della battuta, ma dal lampo di movimento che percorre gli interni nell’attimo in ci la palla vola verso di loro; e una volta che li ha superati, “E’ mia” gridi “è mia”, dopodiché scatti. Perché all’esterno centro se riesci a raggiungerla è tua. Ah, quant’è diversa casa mia dall’esterno centro, dove nessuno mette le mani su qualsiasi cosa io chiami mia!

Intensity_by_elevatorjumpsta.jpg
www.deviantart.com

 

E’ semplicemente inimmaginabile un qualsiasi frangente in cui io non sappia come muovermi, o dove muovermi; o cosa dire o non dire... Ed è vero, no? – incredibile ma ver – che c’è gente che prova nella vita la disinvoltura, la fiducia in sé, la semplice ed essenziale sintonia con gli avvenimenti che io ero solito provare come esterno centro dei Seabees? Perché, vede, non si trattava di essere il miglior esterno centro, bensì solo di sapere con precisione, fino al più piccolo particolare, come dovesse comportarsi un esterno centro,. E c’è gente simile che cammina per le strade degli Usa? Le chiedo: perché non posso essere anche io uno di loro? Perché non posso esistere adesso come esistevo per i Seabees là all’esterno centro? Oh, essere un esterno centro, un esterno centro, e nient’altro!